Vous avez sûrement déjà rencontré cette expression sur les réseaux sociaux ou peut-être même à la maison si vous avez des enfants ou des adolescents. Il s’agit de « quoicoubeh! », une interjection bien étrange qui ne semble avoir aucune signification particulière. Cependant, elle est souvent utilisée pour répondre à quelqu’un qui vient de dire « quoi? », dans le but de piéger cette personne. Mais d’où vient cette expression et pourquoi est-elle populaire chez les adolescents ?
Quoicoubeh : Ça veut dire quoi ?
Ces derniers temps, vous avez sans doute remarqué l’apparition de nouvelles expressions telles que « Quoicoubeh » ou encore « Apanyae » dans votre entourage. Bien que ces expressions ne possèdent aucune signification particulière, leur usage vous identifiera sans doute comme quelqu’un de très jeune ! En réalité, il s’agit d’un nouveau défi linguistique qui a connu un succès retentissant auprès des ados, en particulier sur la plateforme TikTok.
Un défi
Nous connaissons tous l’astuce bien connue du « feur » pour répondre à un « quoi? », ce qui donne « coiffeur ». Cependant, dans le cas de « quoicoubeh », il n’y a pas vraiment de réponse. Le but est simplement de surprendre son interlocuteur en apportant une réponse improbable.
« Quoicoubeh » est avant tout le nom d’un défi qui est apparu sur TikTok. Le mot ne possède absolument aucune signification particulière. L’objectif est de piéger son interlocuteur, mais cela représente également une frontière générationnelle. C’est pourquoi nous pouvons voir de nombreuses vidéos de jeunes répondant « quoicoubeh » à leur professeur ou à leurs parents, qui ne comprennent pas nécessairement cette expression, sauf s’ils ont eu l’occasion de lire cet article au préalable !
Voici une vidéo, une compilation de cette réponse « quoicoubeh » :
Lire également :
– Qui est Matan Even ? Découvrez le nouveau troll du web
L’origine de l’expression Quoicoubeh : TikTok
Le célèbre TikTokeur Camskolavache, qui compte plus de 320 000 followers, est à l’origine de l’émergence de cette nouvelle forme de langage. En plus de l’incontournable « quoicoubeh », il a également inventé le « apanayae » pour répondre à un « hein ? ». Ces expressions se sont rapidement propagées sur les réseaux sociaux, en particulier sur TikTok, qui est devenu le lieu de prédilection des jeunes pour partager leur créativité.
Le mot-clé #Quoicoubeh est devenu l’un des plus populaires sur la plateforme chinoise, reflétant ainsi l’ampleur de ce phénomène. Le hashtag #quoicoubeh a suscité un véritable engouement, avec plus de 15 millions de vues sur les réseaux sociaux. Ce chiffre témoigne de l’ampleur de la popularité de cette expression qui a été largement partagée et utilisée par les jeunes, notamment sur la plateforme TikTok.
Les ados aiment se détacher des adultes
Répondre avec un « quoicoubeh » lorsque l’on vous demande « quoi » semble être un phénomène propre à une génération jeune, qui aime jouer avec les codes linguistiques. En effet, il est possible que ce genre d’expression soit un moyen de se distinguer d’une génération plus ancienne en utilisant des codes qu’elle ne comprend pas.
Les jeunes, en quête de nouvelles façons de s’exprimer, ont rapidement adopté ces expressions, créant ainsi une sorte de langage codé qui leur est propre. Des milliers de vidéos ont ainsi été publiées, montrant des jeunes répondant « quoicoubeh ! » de manière drôle et décalée à toutes sortes de questions.
Voir aussi :
– Ishowspeed : Mais qui est Speed, la star de Twitch et Youtube ?
Une expression qui sera vite oubliée ?
Cependant, il est légitime de se demander si l’expression « quoicoubeh » a un potentiel de longévité. Une fois que les adultes auront compris le jeu de mot, l’expression pourrait perdre de son charme et devenir banale. Dans ce cas, l’idée de se détacher d’une génération plus âgée grâce à cette expression ne fonctionnerait plus, et il faudrait alors trouver d’autres moyens de se différencier.
Il est donc possible que cette expression, tout comme de nombreuses autres, ait une durée de vie limitée et qu’elle soit remplacée par de nouveaux jeux de langage inventés par la jeune génération. Toutefois, il est également possible que cette expression devienne un élément culturel de la génération actuelle, à l’instar de certaines expressions ou pratiques qui ont marqué l’histoire de certaines générations.
________
Pour retrouver toute l’info du web, rendez-vous sur notre page Google Actualités ou sur notre page Twitter.
Emilia, je rédige pour les rubriques lifestyle, je scrute tout ce qui se passe sur les réseaux sociaux ! Experte Netflix et voyage au bout du monde ! J’écris sur des sujets lifestyle, people, psychologies. Je vous partage mes inspirations ! #inspiration #idéecadeau #moodboard
